Archive for May 2010

法国人的思维,你永远不懂   26 comments

     一直都不是很理解法国人的思维,由于公司是法国公司,所以还是经常会和法国人打交道,虽然英国人已经让人很费解了,可是法国人更让人捉摸不透,说几个我经历的事吧。

1. 搞不懂的围巾
     以前在法国学习时,班上有个法国同学,某天见到我围了个大围巾在教室里,他跑来关心的问我,你怎么了?感冒了吗?我说没呀?为什么这么问?他说:我感冒了,就会围着围巾,围围巾是治疗感冒的最好办法……我无语……过了几周后,他围了个大围巾来教室,我算是看出来了,他感冒了!可是没多久,他周围的一圈人都围了围巾……我以为都感冒了?关切的问了另外一个法国人,他说:围围巾是预防感冒的最好办法……我当场晕倒!您老们就不能喝水吃药?

2. 搞不懂的问候
     法国人很喜欢见面问好,管你认识不认识,一般是快速的把法语版本的Hi!How are you?连起来说的很快,法语音译就是:傻驴!傻娃?这个我很触,因为有时候跟某人见面可能就几秒,他飘过时也会问,搞得你还没回答或者没想好怎么回答,人家就飘走了……有时候面对面遇见的时候,还得博弈一下谁先问候谁然后准备回答……某次遇见一个法国邻居在路上见了我,开心的问:傻驴傻娃?!我当时本想先开口的,结果被他抢先,我一着急,就说了句: 傻驴娃!!他一下子没明白过来,愣了一下,我赶紧就急急忙忙流着汗飘走了……
     在法语中,Bonjour是上午或者白天好,Bonsoir是晚上好,可是到了六七点那个样子,就很尴尬!不知道说Bonjour还是Bonsoir……这时候只有猜猜猜了……有一次从公司出来,等电梯,电梯里面的某男和我打招呼,结果我说了Bonsoir,他说了Bonjour,有点点尴尬,笑了一下没什么了,然后电梯在下行的时候,进来一个别的同事,这时候我们很自然需要问候一下,我想着刚才某男问候的是Bonjour,于是我这时候改嘴说Bonjour了,结果没想到那家伙改成了Bonsoir..声音不够洪亮,口号不够一致的又搞了个面面相觑……大家挤了个笑脸,我那个囧啊……这时候电梯继续下行,此男忍不住了,问我们电梯里的三个人:这次大家一起说bonjour吧……我们大笑,说好的,结果门一开,我们异口同声的bonjour被对方一个强大的bonsoir把完全搞翻在地……我从那以后发誓,一定等法国人先问,我再问候!!
     现在在英国工作了,有时候跟法国同事电话,一开始肯定得寒暄一下,这是最揪心的时刻!因为对方头五分钟可以反反复复的问你傻娃么?你回答了,说好,很好,好得不能再好,再过2分钟,他可以拉回话题继续问你一句:傻娃么?我都要翻白眼了,不是刚说了很好了嘛?难道你非得等我说不好啊?于是蛋腚的说,很好,真的很好,谢谢!聊了会儿别的,他又峰回路转的再来一句:你真的傻娃便吗??(Ca va bien?) 我……我我……除了内牛满面,我还能做别的么?……
     前几周去法国培训,认识了一个新同事,他并不知道我在法国呆过,于是他一上来我就用英语问候,How are you doing? 我回答到: Fine, thank you! 对方睁大个眼睛问:Thank you for what?…. 我万念俱灭,脑中冉冉升起新东方老罗讲的那个笑话,问候学哲学的人,你好!学哲学的人说:你,怎么知道我好?幸好即时回过神来,说:Thanks for asking…心想这和法语的傻娃? Oui, merci(是的,谢谢)有本质区别吗?!?!这孩子今儿起床头冲地的吧!郁闷!

3. 搞不懂的发音
     去巴黎培训时候,顺便去了趟迪士尼,进去后就想找卡通拍照,于是问一个工作人员:请问“米奇”在哪里?工作人员挠了挠他那颗小脑袋,歪着个头想了半天,从他的眼神活动我真的怀疑他是不是迪士尼工作的!或者是不是地球人!米奇都不知道?白混了啊!!结果这位大哥在思索了几秒钟后吐出一句话:您说的是“米该”吧?在那什么什么地方……我当场被雷焦了!这样通俗的发音“Mickey”也得被改造为法式发音“米该”啊?!忒难听了……行行行,恕我无知,以后得记住任何场合都得法式发音这个原则了!
      第二天,去市里的麦当劳,想喝点水,那天不知道抽什么风非得喝雪碧,于是我点饮品的时候说,我要一杯Sprite(思普益特!绝对的,纯法式发音!没错,就它了!)收银的小姑娘一脸迷茫,朋友立马在旁边搭腔,说:是思普莱特!我也连忙说:是是,思普莱特!思普莱特!小姑娘恍然大悟,立马去拿,我把我前一天发生的事告诉了他,他差点笑晕了过去~他说,这姑娘肯定心想,你这是英语也不行,法语也不行~我很鄙视的瞪了他一眼……

4. 搞不懂的笑话
      某次旅行,一个法国同学和我、Jady还有Ying一起去的,在海德堡某餐馆吃high了就开始说笑话,法国人自告奋勇的讲了一个提问式笑话:你们猜猜,什么比在一个垃圾桶里发现一婴儿body更可怕?我当时就胃酸上涌……大家面面相觑,心想这哪里是什么笑话啊!!贼恶心啊!!我们都不支声,我低头说:不知道也,您还是揭示谜底吧……法国人得意说:……(此处省略20字……)然后花枝烂颤的大笑,我们当场晕死!记得当时他还讲了个很恶心的笑话,也是自己笑个不停,我们在旁边胃里翻江倒海……然后我们三个给他的中国笑话,还配有特别牛的法语翻译,人家一脸茫然,完全不知我们所云……哎算了,跟法国人讲笑话,那就是对牛弹琴,别费那琴和那口水了……
     实在是搞不懂啊,搞不懂……大家都是地球人,都是妈生的,都有相同的大脑构造,咋就这思维差异那么大捏?这些文化、思维的事儿还真是太奇妙了~以后再讲讲搞不懂的英国佬和印度阿三吧!

Advertisement

Posted 2010/05/26 by Tian in 法兰西回忆

在欧洲选对戒心得-Cartier/Tiff/VCA/BVLGARI购物经历与比较   29 comments

     此文献给各位即将走入婚姻的兄弟姐妹们~~

     我是个急性子,从确定在英国注册后,用了一个星期在网上搜集信息,然后某个周六亲自去伦敦看了戒指,就定下来了。

     在欧洲,大多数人婚戒都是一带就带一辈子,所以我们想要牌子质量都好一些的,从网上得知,做婚戒比较出名的有Cartier/Tiff/VCA/BVLGARI四家,我们又想要铂金的对戒,于是关注点就仅限于这四个牌子的铂金对戒。平生第一件奢侈品就要到手~~

     C/T/B家不用多介绍了,在国内相当的流行,而VCA(梵克雅宝)似乎最低调。下面着重介绍一下VCA的戒指:

     VanCleef&Arpels(梵克雅宝)自诞生之日起便一直是各国贵族和名流雅士所钟爱的顶级珠宝品牌。

     故事源于一段美好姻缘。十九世纪末,Estelle Arpels与Alfred VanCleef,两位同样来自荷兰的珠宝商喜结连理。婚后,他们共创以双方姓氏作为名号的珠宝事业。两个珠宝家族将各自的专长和技艺相结合,孜孜不倦地追求珠宝艺术的极致。1906年,首家VanCleef&Arpels(梵克雅宝)精品店在当时国际名流最流连忘返的巴黎芳登广场亮相,于是,绵延一个多世纪的珠宝传奇就此开始。

     自从访问了这家的网页,我就开始喜欢她家的产品,戒指主要有以下几种系列:
New York — 现代的设计
     New York纽约铂金婚戒的中央镶嵌了一颗闪亮的圆形鑽石。婚戒的一旁印有Van Cleef & Arpels的署名,以象徵品牌的恆久历史,并藉以独特的方式,表现Van Cleef & Arpels梵克雅宝传统创作与现代设计的结合。New York纽约婚戒不但继承了品牌重视爱情的传统,它富现代感的设计更为婚戒增添了一份时代感。
Toujours — 永久
     Toujours有着永久的意思,婚戒为新颖简单设计,同样适合男性与女性佩带。
     戒身宽度为2.5 mm、4 mm及 5 mm,特别受到男性的欢迎。
     另有华丽的版本Étoile,在指环的中央加以一颗鑽石。
Infini — 永远的婚戒
      Infini系列的指环延续简约设计,以铂金为主。
      有镶有三颗鑽石的款式以及经典素面款可供配搭:
      Infini Étoiles以铂金与三颗鑽石为设计概念,在简单的戒指上加上点点璀璨的鑽石作点缀;
      经典素面款Infini Signature刻印上Van Cleef & Arpels草写的英文字体,更突显其品牌特性。

      一开始我最中意的是VCA的戒指,一个是无痕镶嵌技术堪称一绝,二个是品牌本身的寓意。托好友打听好了巴黎的价格后,我和Matthew就直奔伦敦bond street,开始了我们的选戒之旅~

      伦敦的bond street是很适合挑选珠宝奢侈品的地方,名牌店一家接着一家,很方便比较~
      首先我们冲去了VCA,店铺不大,而且比较冷清,2个Sales+1个大汗保镖在里面,店内几乎没有摆放首饰,都放着一些大件陈列品,只有你告诉他你需要什么,他们会有专人为你服务。我们去要求看了以上三个系列的婚戒,下面是具体比较:

      VCA的戒指说的说来带着舒适度比较高
      NY系列:我认为是最好看的,是新款,当然价格也是很昂贵的!最搞不懂的是伦敦价格居然比巴黎还要贵160磅左右!Sales说现在全球普片缺货男士的,女士的是很好看,但是比较厚,如果以后和钻戒配戴的话,可能不太合适。
      Toujours系列就是最经典的款式,有一款带一颗方形镶嵌的钻石。价格是这几个系列最贵的。
      Infini系列带三颗钻的很好看,价格也相对较低,开始很喜欢带有签名的signature款,但是戴在手上一点都看不出特别效果,还不如素圈好看,于是也放弃。
在选的过程中,Sales没有给太多专业建议,就由着我们两个啥都不懂的在那瞎选。我起初确定要三钻的infini,男士好办,一般就是无钻的素圈。

        就这样,我们到了另一家:Bvlgari
        Bvlgari 店铺比VCA气派多了,进去也是专人招呼,而且接待我们的意大利人非常幽默和蔼,比起VCA来说感觉好太多,首先确定戒指圈大小后,Sales推荐了几款简单的,男士是素圈,女士是镶六颗钻的铂金圈。导购自己也没推荐什么“tank”那些比较复杂的系列,他说这些不适合一辈子佩戴,更适合于周年纪念戒指。我觉得这边的导购还真是实在!
        这家导购还告诉我们,选婚戒由于是要带很久的,倾向于选择稍微大一些的,就是戴上后握紧拳头有一定空间的,这是为了防止今后发体啊 生孩子后就戴不下了。我们觉得第二家的专业性比第一家强些,但是也没最终敲定,于是去了第三家 Tiffany
        Tiffany 店面是最大的,进去有点像百货大楼的味道~没有座椅让大家坐着挑选,而是站在柜台外,Tiffany家的选择非常的多~要什么有什么,而且型号非常齐全,不过唯一让我感觉不好的就是服务很一般,印度大叔略微有些不耐烦。一进去大叔就跟我们推荐了某据说是经典款的对戒,是个三菱形的,一带着就非常不舒服,我极度怀疑这个大叔实在推销店里最不好卖的给我们!之后试了N款带有刻字的,但是觉得一个是这样很张扬二个是脏了就难看了,于是我们看重了一款带一个钻石的和一个素圈的,就匆匆赶往最后一家 cartier

        Cartier店面是最富丽堂皇的,在选择的时候导购也显得最专业,在了解我们的需求后,进行了有针对性的推荐几款,当然也告诉我们一些关于选择婚戒的注意事项:
        1. 婚戒是具有纪念意义的,在西方是一直带着不会摘下来的,于是要考虑舒适性,圈是圆环的会比扁的舒服,扁的会比方形有菱角的舒服,这个在选择的时候是很重要的。DSC_7861
        2. 既然是长期佩戴,也得考虑耐磨性,扁形的耐磨性不如圆形的,刻字的不如光面的,因为以后如果磨的厉害去抛光,那些刻的字也会越来越淡。而且如果刻字的脏了后比较难清理。
        3. 考虑要钻不要钻: 带钻的是很好看,但是如果带一圈钻的脏了比较不好打理,而且一旦带了钻,以后要改圈的大小就几乎很难,会增大挤碎钻石的可能性;带一颗钻,戒指大多数时候是在手指上转动的,所以可能很难看见有这么一颗不起眼的钻。而且价格还得贵不少
        我们听的头头是道,之前没考虑这么多,没想到卡迪亚家的西班牙籍的导购可以如此耐心的给我们解释,也没使劲儿推荐他们家贵一些的套系,这个是我觉得在欧洲购物最舒适的地方,人家会根据客户的需求来推荐,而不是总是推荐最贵的。顺便说一句,LOVE系列蛮好但是没有铂金款,也不是很耐磨。但是由于心里一直想着 VCA的三钻的infini,于是决定去咖啡馆喝一杯,再做决定。

       下面是我对四家戒指的比较
       比较这四家来说,戒指做工精细程度是VCA>Cartier>Tiffany>Bvlgari
       服务态度和环境 Cartier>Bvlgari>VCA>Tiffany
       价格这个主要是女戒的区别,因为男戒大多数时候都是素圈,就拿一个钻的来比较:VCA>Cartier>Tiffany>Bvlgari
      (B家的导购说,B家的戒指在全世界英国是最便宜的,别的我不清楚,但是我自己咨询的镶嵌六颗钻石的戒指来说,巴黎价格是1640欧,英国是1160磅)如果是素戒经典款,VCA稍微贵些,其他家都差不多,700-800磅样子。不过价格来说应该是在香港买这些奢侈品是最便宜的!
       回来后分析了四家的戒指价格+服务专业性,我们决定选取cartier的经典款婚戒。简单朴实,最后去交钱开了退税单就搞定了~
       此外四家都是提供免费刻字服务的,在英国境内还有免费快递服务。

       好多人问我结婚后有啥感受:我觉得没啥变化呀,除了手指上多了个戒指:)

Posted 2010/05/25 by Tian in My Life My Joy

关于我的婚礼Q&A   46 comments

婚纱照一放在博客和开心网上,一下子像炸开了锅,朋友们纷纷送上祝福的同时,也送上了一堆堆的疑惑和问题,那么我就统一来个“答记者问”吧~哈哈!

1. 什么时候什么地点结婚的?为啥之前都没有任何风声?
– 2010年5月12日 下午3时,在我居住的小镇Stafford的结婚办公室登记结婚的。咱这不是低调行事嘛~之后给大家一个惊喜^_^

2. 在英国结婚都是个啥过程?
– 首先外国人申请结婚许可(汗,这个许可有点莫名其妙……)然后公示,再在当地登记处预约时间,出席登记仪式,领证,恩 完毕。

3. 为什么穿着婚纱去领证?
– 因为这边的习惯差不多就是领证穿婚纱,交换戒指,所以这些都得准备好,还得找2个签字的证婚人。

4. 我们的婚礼如何安排的?
– 3点去注册,然后完了大家在小镇上和公园里拍照,然后去一家中餐馆晚餐。效率很高,一天时间搞定了拍婚纱+注册+简单酒席三件事!哈哈!

5. 为什么选512?
– 这样大家就都不会忘记大地震和我的结婚纪念日呀!哈哈!玩笑了!是预约问题,在网上看黄道吉日就这天适合我们,于是周三请假去结婚,最让我感动的是我和Matt的同事朋友都很支持,专门请假,千里迢迢前来参加我们的婚礼。有朋友相伴的婚礼是幸福的!虽然父母没有出席,但是相信他们也一样为我们高兴的!后面会有专门的致辞~

6. 新郎究竟何许人也?外国人?BBC?还是混血?
– Matthew姓邱,中国籍,虽然普通话太普通^_^但是是土生土长的香港的非混血……哈哈!

7. 用几个词来形容新郎?
– Matthew是个非常细心、体贴、浪漫、负责、愿意洗碗、愿意做卫生、有大大酒窝的这么一个新好男人~哈哈哈~(情人眼里出西施嘛!)

8. 这是传说中的闪婚吗?
– 算是也算不是吧!大家一开始交往就是往着一个目标努力的,而且交往中一直非常愉快,大家都觉得时机成熟了,就结婚了,我这剩女一枚,还不赶紧见好就收?哈哈哈!

9. 婚纱很PP,在国外买的么?怎么还有一套中式的?
– 这个就是我最最得意的啦!婚纱说来大家别不信哈!我是在淘宝买的……网上最便宜婚纱!之前还挺不好意思告诉朋友这价格,看了效果觉得真的值了!跟谁说都不信是100块买的. 米白色公主纱 100块且包邮,红色中式礼服100块且包邮……喂喂!不是包到英国哦! 是到家,然后找朋友带来的!在英国这价格连个头纱都买不到!娃哈哈哈哈~我得意的仰天长笑呀!!!这边的婚纱至少也得500磅~赚了赚了~~做了一回吃螃蟹的人!

10. 婚纱买来不合适怎么办?
– 哇哈哈~这又是我的得意之处!10磅的婚纱我不可能去花100磅找裁缝修改吧?于是只好自己拆线了自己修改!红色修改的比较合适,白色婚纱有些败了,被修改的没了腰身……不过也还凑合看吧~~(*^__^*) 嘻嘻……

11.订婚戒指是啥?婚戒买的是啥?
– 没钻戒,以后再说吧~不过对于我来说钻戒吸引力没那么大,不如去旅游^_^婚戒是卡迪亚的铂金对戒,只用了一个周末搞定,然后刻名字后大概一周拿到~选婚戒有些心得,以后再跟大家分享~~~

12. 为什么半天不放照片上来?急死人啦!
  – 大家急,我也急啊~~当天我两位朋友来拍照,其中一位作为主拍,拍完了人跑去爱尔兰玩儿了,我苦等照片那~另外一位朋友的发送给我了,可是大多数都是侧面或者抓拍的,所以这也解释了为啥大多数照片都没正脸儿……位子都被主拍站了嘛!处理照片也得花时间,于是就慢工出细活儿啦~~

13. 婚礼当天你最满意的是什么?
  – 天气!!!绝对的!!天气预报说有大雨,搞得Matthew的心拔凉拔凉的~我淡定的对他说,没事,没事,我的人品信得过!不会下雨的!!果然,哇哈哈,老天给面子啊,那天的天气出奇出奇的好!We are so blessed!

14. 谁化妆和做发型啊?哪里找的专业人士啊?
  – 专业人士就是咱……在国外跟国内没得比啊~哪里有那么多造型师化妆师跟着那! 全部DIY啊~化妆自己化,头发被Shiri搞了十分钟楞没敢抓上去,Ellen姐姐一来,花了2分钟弄了上去-_-大家惊呆……我在一旁痛苦的内牛满面…… 一句话:造型什么的怎么简单怎么来~

15. 国外结婚花费高么?
  – 说高也不高,咱的都是低成本运作,比如婚纱头饰婚鞋就省了一大笔,没买那个难吃的婚礼蛋糕,省了200磅!没租宾利,又省了200磅!国外有Something old, something new, something blue, something borrowed这样的传统,于是淘宝买,朋友借,七弄八凑的行头就齐全了~~~吃饭这些消费是省不了的,还有租车、香槟、巧克力(千里迢迢巴黎扛回来的)……总的来说超值!

16. 你手里捧的花儿怎么那么眼熟?
  – -____-被看出来了,这是好友Ellen一月结婚时候扔给我的花儿……没想到那么快我就用上了……继续往下传~希望接到花儿的MM快些有好消息!

17. 会回国再办么?
  – 应该在明年春节时分在成都再办一次,到时候请各位赏光哦!

大致就这些问题啦,其他问题欢迎大家继续提哈~

PS. 特别需要感谢的:

我的父母,感谢一直以来对我们婚事的支持!

帮我淘宝支付的涛涛哥~,没哥的支持,咱就只有皇帝的新装上场了……哈哈!

帮我带婚纱来英国的静的家人~没有你们的支持,请见上条……

淘宝“人气新娘”店,真的是物美价廉的婚纱!(PS 买婚纱一定要买个撑子,才会撑起来^_^)

我的同事以及家人们,为我撑场面打扮的漂漂亮亮的姑娘们和帅哥们~~大家都很靓那天~~

专程来给我拍照,来回8小时车程的向东同学~辛苦了!(此男名企+单身,求交往请发信息!哈哈)

帮我化妆打扮的Ellen+Shiri+Weili

帮我拍照的Shiri的男友!(专业婚纱摄影师,专程从伦敦赶来,还免费给我拍摄,眼泪都出来了)

在异乡的婚礼,有好天气,有好友到场,有欢笑和喜悦,温馨与浪漫,足以让我回味无穷~感谢各位送上祝福的国内外的朋友们~谢谢大家对我的关心~希望大家可以一同和我分享喜悦,同时也希望听到更多好友的喜讯!

DSC_0334-1

幸福和快乐属于我们每一个人=)

Posted 2010/05/17 by Tian in My Life My Joy

Live Happily Ever After…   60 comments

-Is this a dream?
-It is the best kind of dream,one we can share….
-But why here? why now?
-Then why not here? why not now?

From May 12th, 2010, we will be like prince & princess in the fairytales, living happily ever after:)

But… this is not a happy ending… it is just a happy beginning…..Red heart

HappyBeginning

Posted 2010/05/14 by Tian in My Life My Joy

欢乐的海洋-迪士尼   9 comments

相信没有谁不喜欢迪士尼动画,我也曾一度痴迷迪士尼卡通,记得第一盘外语专辑就是狮子王的,然后一发不可收拾,几乎每部动画都看,每张专辑都买,以至于我现在还可以唱很多很多很多的迪士尼经典动画歌曲,阿拉丁,美女与野兽,狮子王等动画更是看了一遍又一遍,可是,却始终没有想过去迪士尼乐园玩一玩,或许觉得自己年纪已达,怕跟迪士尼这样的环境格格不入。上周末去了巴黎迪士尼才知道,原来不管大人小孩,到了迪士尼的王国,大家都是年轻的,在迪士尼世界中,欢乐,笑声,激情,童心才是主宰!花车经过,我也会跟小孩子一起使劲儿挥手;音乐想起,也会不由自主的扭扭屁股;见到我喜欢的卡通人物,我也会排队去抱抱,凑到耳边悄悄的对它说:我喜欢你~然后开心的跑掉……

嘿嘿,话不多说,上pp,我原来真的很年轻也~~~哇哈哈~~

Edited2

在迪士尼搞笑一幕:我头戴的蝴蝶结是在家的批发市场买的,几块钱吧,在迪士尼买一个要差不多10欧!而且蝴蝶结还没这个大,很小一个!因此一路上很多人盯着我的蝴蝶结看,最后在商店里,某工作人员实在忍不住了,问我,你的蝴蝶结是在东京迪士尼买的么? 我当然不能说是山寨国货啦~我眼睛一翻,说了句,不是,是在香港迪士尼买的,比你们法国卖的都好看~ 然后扬长而去~哇哈哈!好得意呀~赚到了赚到了~^_^

Posted 2010/05/13 by Tian in 法兰西回忆